Описание:
Исправленная и совмещённая полная русская озвучка EG+Новый диск.
Если у вас возникали какие-либо проблемы со звуком в игре (пропадал звук в диалогах, переговорах в космосе или др.), то данный архив решит эту проблему.
Путём преобразования частоты аудиофайлов игры была достигнута стабильная работа на Windows 7, 10.
В совмещённой версии озвучки перевод местами неточен (буквально моментами), но было важно сохранить голоса Трента, Джуни, Кинга и др. в соответствии с каноном (по мнению автора данного архива).
Инструкция по установке:
Распаковать архив, копировать папку AUDIO в \Freelancer\DATA, заменить файлы;
fl_intro.wmv копировать в Freelancer\DATA\MOVIES.
Ребят не устанавливайте этот якобы исправленный мод озвучки, оригинальная от нового диска куда лучше, а это просто смешно даже слушать :D
Согласен
После установки обновленной игры озвучка повреждается этот мод исправляет озвучку спасибо
Спасибо человеку, который выложил тут эти файлы! Ибо на сайте EG никакие ссылки давным давно уже не работают
Все равно, в первой сцене в баре диалоги не работают
не распаковывается архив
Не помогло! Так же пустые катсцены, дак ещё и перевод корявый стал.
Спасибо, помогло
После установки появляются все слова в диалогах но регулярно не срабатывает запись с вылетом на рабочий стол, мод не стоит ставить, только если на один раз, чтобы пройти сюжет кому интересно а потом переустановить игру! Мне нравиться звук и текст от Элит гейм.
я прошу прощения вылеты у меня из-за мода на увеличение разрешения экрана а этот мод хороший и перевод приятный