Улучшенное качество озвучки от Acrobat
Все записанные аудиодорожки были доработаны и исправлены
Применен мастеринг, очистка от шумов и тд.
Добавлена озвучка некоторым не игровым персонажам, полиции и полицейской частоте (отдельно)
Инструкция по установке находится в архиве
Видео - сравнение озвучек
ffdv Acrobat, озвучь пожалуйста RDR 2!
Напоминает одноголосый любительский перевод раньше в фильмах был. Неплохо конечно. Но блин оригинал бы приглушили... Вот полицейская рация лучше и то получилась.
Да перевод
Круто неужели до сих пор никто не захотел озвучить ее, респект автору.
у меня голос норм и есть хороший микрофон, я б озвучил, но нету технических знаний как собрать этот мод.
заглушили бы родной язык
почему озвучка полицейкой волны платная?
Потому что я сам озвучил полицейскую волну. Кому действительно это интересно, поддержат подпиской
Просто восторге . яндекс диск просит бабок залейте торент
Забавно звучит
А можно ли как-то сделать чтобы оригинальные голоса было лучше слышно?
Ставить можно на лицензию в рокстар лаунчере, или только на пиратку?
Скорее всего только на пиратку ибо лаунчер будет проверять игру на целостность при запуске.
Ясно спасибо, жаль, пиратку неохота ставить, уже была с озвучкой и рандомно вылетала.
Ну значит и на официале будет вылетать.
Можно и на лицензию и на пиратку, вылетать не будет
Спасибо, это хорошо, попробую.
Инструкция по установке находится в архиве
нет там инструкции!
с одной стороны я понимаю, что человек старался, и переводил и озвучивал, даже слегка пытался передать эмоции, и файлы в игру встраивал и всё это за спасибо, но с другой стороны одноголосая озвучка множества разных персонажей, разного пола и возраста... сейчас уже даже 2 голосов (мужского и женского мало) так как если два человека ведут диалог, а голос один, это сразу слышно... можно было найти ещё людей которые бы согласились озвучить, ну или хотя бы использовать компьютерную озвучку, для разнообразия голосов, у автора нормальный голос, но одноголосая озвучка не очень...
озвучка от ботов Максима,Николая,Алиса Яндекс:)
молодчина, а то на самом деле очень резало слух качество звука) спасибо
Если я не ошибаюсь, то он вроде как и GTA SA озвучивал
👍🏻
Нафига только радиостанции взяли из вайс-сити?!
поставил ради послушать как оно в игре, ну так то неплохо в принципе, но только голоса персонажей на улицах, когда идёшь или даже в машине едешь, сильно громко орут, с громкостью явно перебор, вот если бы они чуть тише разговаривали как в оригинале, было бы вообще шикарно, а то звук орёт аж зашкаливает...реклама про ао МММ из 90х с Лёней Голубковым и просто Марией, улыбнуло, но не под стиль игры.
Подскажите какие файлы это озвучка пешеходов, не хочу закидывать её.. она ужасна
на гугл или мега закинь
Здесь включена "Русская озвучка разговорного радио" из вашей раздачи ?
Upd. Включена.
Блин, ну зачем вырезать оригинальные голоса?! Неужели кому то нравиться слышать только это?! Часто вообще не понятно, кто именно говорит. Про юмор, построенный на смешных интонациях актеров и прочее, вообще молчу.
Могу похвалить только за труд. Это наверно чертовски муторно, чуваки перевели даже радио новости и пешеходов
сейчас активно развились нейросети,можно прикрутить любой голос например RVC-БЕСПЛАТНАЯ НЕЙРОНКА
Странно разницы вообще нет только звук озвучки в ремастере чуть потише оригинала
АХАХАХАХАХАХХАХАХАА
Как на Steam Deck поставить?
а реклама на радио опять русская ? опять балаган с зомбо тв всю атмосферу игры похерел ?
На steam deck не пошла