Как стало известно, сегодня пользователь kazanova007 выложил на нашем сайте нейросетевой Дубляж и Закадр для игры Kingdom Come: Deliverance.
По словам создателя, было озвучено 99% диалогов в игре, в том числе кат-сцены на игровом движке. К сожалению, видео ролики пока остались без озвучивания. Кроме того, присутствует небольшая проблема с четкостью коротких фраз главного героя, которую автор планирует исправить на следующей неделе. Так же автор сообщил, что сегодня планирует выпустить закадровую версию озвучки.
Скачать его можно прямо с нашего сайта.Озвучка доступна в двух вариантах Дубляж и Закадр.
Kingdom Come: Deliverance на PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S и Nintendo Switch. Выход продолжения должен состояться до конца этого года.
уровень "кожаные ублюдки". неправильные ударения и эмоциональные несоответствия до сих пор вызывают кровь из ушей
Полностью убивает всю атмосферу игры,а теперь представь такую же озвучку в RDR2 - это будет просто ебола.
лучше так чем в школе читать !
Вроде прикольно, ну и за этого голоса, как будто комедию смотрю :D
Для нейросетевой озвучка очень классная. Если буду переигрывать, обязательно установлю озвучку. Всё-таки английский мне совсем не в радость. Но выбора нет. Приходится с некрасивым английским звуком играть почти всегда, так как среди трёх языков, которые я знаю, английский я понимаю на слух лучше всего. К счастью прогресс движется вперёд и, быть может, ИИ озвучки начнут делать чаще, качественнее и быстрее, и тогда можно будет совсем отказаться от некрасивого английского в играх. Короче, я очень рад, что для одной из моих любимых игр наконец появилась озвучка на моём самом любимом и самом прекрасном великом и могучем русском языке. Точка.
Жаль, что нейронки нормально ударение ставить еще не научились
Nero sama на стримах +/- норм говорит, иногда проскакивает этот нейроночный акцент. Да и ChatGPT хорош почти не отличить от человеческой речи.
Не плохо, где GTA 5 и red dead redemption 2?
Давным давно уже есть. Зачем он тебе если ты даже его не искал? // Виктор Подря
РДР2 нету ведь в неородубляже. Встречал лишь кривой и глючный промт перевод, да еще и платный.
ElevenLabs нейросетка которое все озвучивает. тоже самое что и тут показано // Виктор Подря
Го.внище,а не игра.
Неплохо, но лучшеб закадровую озвучку сделали, чтоб английский было слышно и актерскую игру.
Автор сказал, что сегодня выпустит еще и закадровую версию.
Спасибо за подсказку. Пожалуй надо перепройти.
Мне кажется, лучше вообще на английском играть, атмосфернее будет.
Тебе не кажется.
на немецком
Игру делали Чехи, играй на чехском, на английском тоже все уши режет.
в стиле гоблинской озвучки тогда уж лучше
Только у Радцига хоть какая-то дикция есть.
Ру озвучку даже профессиональную я бы не стал ставить, ради крутой озвучки оригинала и смешных для русского уха имён.