на главную
об игре

Mass Effect "Пример русская озвучка: Капитан Киррахе (Kirrahe)"

Киррахе-саларианский командир.Миссия уничтожения базы Сэрена.

15
18
Комментарии:  18
Ваш комментарий

саларианец как и Шепард , получился неахти , сделано как то без интонации , и появляются ощущуния дешевизны MASS EFFECT , ХОТЯ ЭТО НЕ ТАК!

В английской озвучке по интонации актера можно уловить неискренность или неуверенность персонажа. А у нас насколько понимаю все с одного дубля делают.

фуууууууу ну и озвучка

Согласен, нахрен такую озвучку

Саларианец - единственный, кто нормально получился =/

Эта озвучка не идет ни в какое сравнение с оригинальной, такие игры как ME1,2,3 лучше снабжать только субтитрами

Без души озвучили...оригинал гораздо круче.

Эх! Вот бы Украинцы создали студию по локализации игрушек таких как МЭ. (вспомним как душевно были озвучены все части СТАЛКЕРа и Метро 2033 ^^, особенно бандиты)

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ