Самая смешная озвучка

Классно озвучивается Джек Карвер в Far Cry, голос за кадром перед и после миссиями в первом В Тылу Врага. В Men of Valor (лицензионый перевод) самая, ИМХО, прикольная озвучка. Такое чуство, что действие происходит не во Вьетнаме, а в Афгане или Чечне.

UT пиратский(не от триады-у них довольно цензурно и скучно получилось) с матом-очень круто получилось,под стать тому,что творится на экране во время игры.
Arx Fatalis.Озвучка гоблинов-супер.

Да, перевод от Буки в Far Cry жжет))А еще порадовала озвучка в Бумер:Сорванные Башни...

Ржачный голос у Горлума из Власелина.

Игры Singles 1.2. вот где прикольная озвучка особенно в диалогах героев. (конечно шучу).

И снова первое что приходит на ум: "Sam&Max Hit the Road".

Прикольно мелких гоблинов озвучали в Темном Мессии.

да уж Fenix тачняк!!! ))

Ещё в Стаббс зомби прикольно вообще-то всё озвучено, но особенно классно комиссары полиции и нар. ополчение.))))

Прикольно озвучили Принца Персии 2 трона