на главную
об игре

Русификация Warband - Viking Conquest

РАЗДЕЛ I. Скачать русификатор для Mount & Blade: Warband - Viking Conquest бесплатно!

Скачать русификатор для чистой Mount and Blade Warband

Спойлер

https://www.playground.ru/files/rusifikator_dlya_m_b_warband_rus_by_veter15-176707/

Скачать русификатор для Mount and Blade Warband: Viking Conquest 2.059

Спойлер

https://www.playground.ru/mount_and_blade/file/mount_blade_rusifikator_viking_conquest_versii_2_059-1137771

Спасибо за помощь с переводом до версии 2.023

Спойлер

Evgantroo - http://users.playground.ru/1711538/ перевел: строчек
Constantayn - http://users.playground.ru/1754394/ перевел: строчек
Shurik_eu - http://users.playground.ru/1761656/ перевел: строчек
Торгейр - http://users.playground.ru/1760381/ перевел: строчек
vampopik - http://users.playground.ru/1763377/ перевел: строчек
Forg[32] - http://users.playground.ru/1761196/ перевел: строчек
readthemanual - http://users.playground.ru/1765761/ перевел: строчек
sektor_gaza - http://users.playground.ru/1767206/ перевел: строчек
Marksman1231 - http://users.playground.ru/1681858/ перевел: строчек
Андрей Лапшин - http://users.playground.ru/1769811/ перевел: строчек
Александр Зименков
GreenStar
Simply Grey
VitimskyPlay
yurickov.sanya
Ckoba88
Аналиус

Особой благодарности заслуживают за больший вклад:
-МАРАТ-
sevenman
Ckoba88
Simply Grey

Установка:

Спойлер

По умолчанию игра не поддерживает русский язык, для того что бы играть на русском необходимо загрузить русификатор и установить, просто распаковав все папки в корень игры, или установить самому папку ru по следующему пути:

С,D:\Steam\steamapps\common\MountBlade Warband\Modules\Viking Conquest\languages

ВАЖНО!
после каких либо изменений игры, удалять старые сохранения и начинать заново игру

РАЗДЕЛ II.

Системные требования для ДЛС

Спойлер

Внимание: Мод требователен к ресурсам. Если у вас возникают проблемы с текстурами,
убедитесь, что у вас стоит свежая версия DirectX и Visual C++.
А так же обновлены драйвера видеокарты.

Системные требования:
Процессор: Intel Core Duo с тактовой частотой 3 ГГц или AMD Athlon 64 Х2 5800+
Оперативная память: 2 ГБ
Видеокарта: NVIDIA GeForce 550TI, ATI Radeon 4750 или лучше
Звуковая карта: любая

Вопрос Ответ

Спойлер

1) Для того чтобы в Viking Conquest (завоевания викингов) нанимать добровольцев в деревне, следует идти к старосте и поговорить. Заплатить ему вначале 300, а потом еще 500 злотых. После вы получите разрешение нанимать новобранцев. Но не во всех деревнях староста берет золото.

2) Тормоза при загрузке боя. В настройках выберите размер битвы самый минимальный.

3) Папка с названием игры на диске D в твоем случае ( и есть КОРНЕВАЯ, в ней все файлы игры).

- выделяй мышкой все папки скачанные и жми копировать
- вставь их в папку с игрой
- откроется окошко в котором спросят одобряешь ли ты замену файлов, файлов много, поэтому в низу окошка поставь галочку ( применить ко всем файлам) и нажми ДА


4)Как экспортировать и импортировать персонажа в Mount & Blade: Warband ?

В игре заходим в навыки игрока, внизу слева есть кнопка "статистика" жмем ее. Увидим следующее:
- Экспорт: создать файл со всеми навыками персонажа.
- Импорт: загрузить файл со всеми сохраненными навыками персонажа.

Заходим в папку Моя библиотека - Документы - Mount & Blade: Warband - Characters, тут то и лежит ваш файл.

Как стать бета-тестером в Viking Conquest Steam:

Спойлер

Нажимаем правой кнопкой мыши на названии игры в библиотеке и заходим в ее "свойства"
Выбираем вкладку "бета-версии" и вписываем код: betapassword
Нажимаем "проверить код" и выбираем бета-версию.
Загружаются новые обновления.

РАЗДЕЛ III.

Франс Гуннар Бентсон - Драконы моря

Спойлер

Вступление.
Глава первая.

РАЗДЕЛ IV.

Старая тема:

Спойлер

http://forums.playground.ru/mount_and_blade/rusifikatsiya_warband_viking_conquest-846500/

Комментарии:  403
Ваш комментарий

А когда будет перевод для версии 2.036?

НАХИМ
Сейчас не играю, поэтому, пришли скрины с английским текстом из игры. Надеюсь это не составит труда.
Чтоб не засорять тему, пиши в личку по поводу скринов.

VETER15
Какие именно скрины тебя интересуют, просто я далек от этого.

НАХИМ
Если попадутся диалоги на буржуйском языке, сразу делаешь скрин и отправляешь мне. Желательно не по 1 а по 5 скринов разных или больше в архиве. Архив заливаешь на яндекс или майл или еще куда, даешь ссылку я скачиваю.

Очень хочется пройти сюжетную линию на русском...) Может это из-за того, что Мак?

Подскажите пожалуйсте.
Играю через стим.
Скачал Viking Conquest русификатор 2.028, закинул папку RU в MountBlade Warband\Modules\Viking Conquest\languages
При запуске, когда выбираешь мод игры, соотвественно выбираю Viking Conquest, не появляется выбор русского языка, остаются все те же языки.
Как решить этот вопрос?

Заранее спасибо.

DolboAmur

Спойлер

открыть В НОВОЙ ВКЛАДКЕ

DolboAmur
Ааа, вот оно что. Я с таким не сталкивался, ничего не могу сказать.
И желательно картинки под спойлер.

В конце месяца еще подкорректированный текст выпущу. Думаю сделаю большой объем.
Работа ведётся с сокращением ответов на диалоги(которые при большом количестве слов показаны мелким шрифтом), ошибками в словах, запятыми, абзацами.

Ошибки, присылайте скрины(под спойлером), и как было бы лучше их изменить пишите.


Когда будет перевод?

Все ребят помогайте играть хочу!) Где и как скачать более менее играющую версию игры с рус переводом? Здесь, в этой статье версия 1.165 скачал, распаковал, не запускается. Инструкцию не нашёл! И денег на покупку в стиме пока нету. Вообщем выручайте)

Кирилл Прошин
Перевод ты нашёл, скачать в файлах можно, а насчёт репака нужно искать! Если найдёшь пиши!

В конце месяца еще подкорректированный текст выпущу. Думаю сделаю большой объем.
Работа ведётся с сокращением ответов на диалоги(которые при большом количестве слов показаны мелким шрифтом), ошибками в словах, запятыми, абзацами.

Ошибки, присылайте скрины(под спойлером), и как было бы лучше их изменить пишите.

Ну что там? Перевод мертв?
Вроде уже финальная версия Reforge Edition

Nyan_Wolf
дождись второй части игры и сыграй норм, это дополнение ни чем не лучше других больших модов, поэтому спрос малый на него

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ
Новое на форуме Mount & Blade