на главную
об игре

Как включить немецкую озвучку? [Есть решение]

Язык озвучки: Английский, Немецкий

Комментарии:  23
Ваш комментарий

Для обладателей пираток...

http://kickass.to/risen-3-titan-lords-language-changer-for-flt-version-t9445433.html
Супер! Всё заработало... Теперь субтитры и интерфейс на русском, а озвучка на немецком. Чего и хотел...

Устанавливаем прям в игру. По сути добавляет файл 0_de_dlg.pak весом ~2 гигабайта.
Далее в файле ConfigDefault.xml должно вот так выглядить:
VoiceLanguage="German" SubtitleLanguage="Russian"

главного героя на инглиши слушать невозможно-дед какой то

nikita2112
Во-первых, чтобы релизеры мозг не парили. А потом уже не твоё дело судя по вопросам...

ExModern
Много кто уже это перепробовал =) Где что прописывать известно, но не работает этот метод. В папках с игрой есть некие паки, но чувствуется, что просто текст.

nikita2112
Может быть он знает немецкий лучше чем английский.

Ну как ничего не получилось? английская совсем не очень, охото немецкую послушать)

TESler
Тоже подозреваю, что отсутствуют паки с немецкой озвучкой в релизе на трекерах =)

Вот в немецкой озвучке голоса гораздо лучше соответствуют персонажам.

Если вспомнить Готику 1 - 3 ( да и Risen), то пиндосская озвучка ВСЕГДА была редкостным дерьмищем. Их родная немецкая намного лучше! Спасибо за ссылку! Сейчас скачаю и установлю.

блеать купи игру не будь жадным

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ
Новое на форуме Risen 3: Titan Lords