The Saboteur

8.8
()

The Saboteur "Обновлённый русификатор"

©

Многие из вас замечали, что в игре отвратительная русская локализация, очень плохо передан основной смысл диалогов, вырезано много шуток, а так же у авторов русской локализации явные проблемы с грамматикой и лексикой (короче не русские переводчики видимо брались за перевод).

Инструкция: скачать прикреплённый файлик "GameText", далее просто закинуть его с заменой по пути: папка The saboteur - Cinematics - Dialog - Russian - далее просто переносите скачанный файл с заменой.

Так же я оставил сюрприз, теперь все оружия тоже переведены на русский язык и у них появились ОРИГИНАЛЬНЫЕ и нормальные названия !!!

Исправление ошибок Русификаторы
6
об авторе
Безумный фанат замечательной видео-игры The Saboteur !
ЕЩЁ ПО ТЕМЕ
Ваш комментарий
Комментарии: 10

Обязательно заглядывайте и вступайте в нашу группу в ВК - https://vk.com/the_saboteur_official

0

Периодически буду обновлять этот русификатор, на playground, так как ошибки в оригинальной русской версии для The saboteur я нахожу до сих пор!
Поэтому не обращайте внимание на малое количество загрузок.

0

Я скачал, что дальше? До сих пор английский язык.

Автор, напиши как надо его поставить правильно, я не допер.

0

Значит надо в папку "English" его скинуть, а не в "Russian".

0

Если нужна какая помощь - готов помочь

0

В плане перевода с русификатором?

0

Да, текст, я бы своими силами мог бы помочь с работой и тем самым её ускорить.

0

Уже всё перевёл давно ;)

1

Кубики в игре?
Значит вы неправильно заменили или не туда скинули.

Данный русификатор надо кидать с заменой именно в папку "Russian", а не в какую-либо другую.

0