Русификатор Eternights игра на русском - перевод основанный на автопереводе Deepl с моими корректировками. v 1.0 от 14.09.23 литературно перевод интерфейса, все данные персонажей. Диалоги и события переводятся автопереводом прямо в игре. Заметите ошибки пишите коментарии со скринами - исправлю.
Eternights, уникальная игра в жанре экшн со свиданиями в апокалиптическом мире, предлагает захватывающую смесь романтики, выживания и приключений. В этой захватывающей истории участники сталкиваются с миром, перевернутым неизвестной силой, превращающей людей в грозных монстров, движимых насилием и властью. На карту поставлено не только ваше собственное выживание, но и будущее тех, кто вам дорог.
УСТАНОВКА:
Распаковать прилагаемые файлы из архива в папку с игрой с заменой - играть. Внимательно прочитать файл ПРОЧИТАЙ!!!!.txt следовать инструкциям. Смотрите и играйте в другие интересные новинки - игры с моим переводом.
Нравится игра ставь лайки .) Откроешь всех персонажей дай плиз мне твоё сохранение - подправлю перевод всех навыков. Спасибо
Приветствую. Перевод перестал работать после того как вы сели на поезд. Перезапуск игры, и прочие махинации не срабатывают. Осталось только переведённое меню и имена, смена языка тоже не помогает (ALT+T)
Спасибо за проделанную работу. Теперь хотя бы приблизительно понятно о чём персонажи говорят. Единственное-это то, что перевод строк идёт с запозданием и иногда только в самом конце фразы появляется перевод. Из-за этого можно не успеть прочитать переведённую строчку диалога. Ну это уже претензия к самому сервису перевода.
Привет какая версия игры? стим? скриншот главной покажи? Я понял у тебя не срабатывает автоперевод онлайн. Ты доиграл докуда текст есть. Тебе надо чистить комп на вирусы у тебя заблокированы или неверные порты интернета.
Такое ощущение что перевод подгружается/переводится и только потом показывается. Повторный проход по ветке уже без подгрузки перевода(разницы между запуском под админкой и без нет).
Тыкс всё фигня, т.к. реально подгрузка потом перевод.
так это не ощущение. Тут нет русификатора, это настроенный автопереводчик для Unity игр XUnity.AutoTranslator
У меня ломаются некоторые иконки в игре не понятно какую кнопку просят нажать можно ли это как-нибудь исправить?
Ninja Gaiden Master Collection и Fate/Samurai Remnant Русификатор этих игр бы тоже но вряд ли кто сделает
Дошел до автомата где надо танцевать? Что там делать? Как пройти? Хелп!
Перевод конечно корявый, но пройти игру можно,
благодарю за старания ( •̀ ω •́ )✧
Когда будет переведён акт 3?+ еще конец 2 акта не переведён
ребят в 2025 перевод работает ?
он полный?
Рабочий сейчас ?
Не работает, вылетает сразу же.