на главную
об игре

Fallout 4 "Русификатор звука" {Flames Studio}

Включает русскую озвучку начала игры Fallout 4 до момента выхода протагониста из Убежища 111, за исключением озвучки мужского персонажа. Озвучены все персонажи и робот-компьютер Убежища 111, жители Сэнкчуари-Хиллз, телеведущий новостей, робот Кодсворт (только отдельные реплики), женский протагонист (отдельные реплики), охрана, а также представитель "Волт-Тек".

Инструкция по установке:

Воспользоваться менеджером модов Vortex, он установит файлы в нужную директорию.

Релиз версия от - 12.11.2023 г.

Автор: Flames Studio

131
68
Комментарии:  68
Ваш комментарий

а смысл когда Cool Games через пару месяцев допилят фуловую озвучку на всю игру

Они её будут продавать? Если да то за сколько?

на торрентах норм версия Cool Games. играл v.0.47, новей есть.

качественно душевно, но несколько квестов не озвучено,

Играйте с субтитрами и не ипите себе мозги этими поделками, всё равно полных и не кривых локализаций игры на русский с актёрами дубляжа нет, да и намного атмосфернее игра ощущается именно с англ. озвучкой так как это родной язык героев.

А мне хоть такой перевод,но русский.А не блевотный англишь.

В вк есть энтузиасты, за символичную плату перевели почти всю игру(еще пишут дальше) https://vk.com/voicefalloutnv

Субтитры не везде есть

когда достигнем альфыцынтавры, и русский останецца единственным на планете языком, тогда возможно у Fallout 4 появится приемливая русская озвучка

спустя столько лет...

на внезапном хайпе от сериала...

"русификаторы" наконец- то спустили себе в штаны, переведя аж первые 6 минут предигры, до ее начала...

поздравляю!!!

еще лет через 50 можно надеяться на полноценный перевод всей ванилы!

а там и перевод DLS не за горами!!!

Они начали очень давно, задолго до сериала и до сих пор толком нихрена там нет.

А перевод DLC про убежище 81, к примеру -тупо озвучка ИИ, блевота полная.

И зачем этот огрызок озвучки? В сети уже есть полноценная озвучка размером в несколько ГБ. Что правда озвучка так себе, будто из туалета озвучивали.

Забыли указать, что озвучка применена при помощи ИИ, это слышно очень отчетливо. Для меня это большой минус, очень режет слух

Озвучка от Cool Games вероятно раньше появится, а пока можно скачать их перевод New Vegas.

Озвучка уже давно есть https://www.playground.ru/fallout_4/file/rusifikator_zvuka_dlya_fallout_4_mashinnyj-1036041

Причём полная - Размер: 3.87 Гб

Ну успехов че сказать :)

Я https://gamer-mods.ru/load/fallout_4/zvuki/russkaja_ozvuchka_vsekh_dlc_fallout_4/145-1-0-15540 с ней играю. DLC Far Harbor -100%

DLC Nuka World - 100%

DLC Automatron - 100%

DLC Vault-Tec Workshop - 100%

Fallout 4 - 90% Озвучено при помощи нейросетей Silero TTS и SteosVoice.

Делают еще. Каждый месяц новые версии выпускают.

ЗАГРУЗИТЬ ВСЕ КОММЕНТАРИИ