на главную
об игре

Granblue Fantasy: Relink "Русификатор текста"

Это фанатский **преимущественно автоматический** перевод, который имеет **множество недоработок и ошибок**.

Инструкция по установке:

  1. Скачайте файл;

2. [Опционально] В папке с игрой скопировать `data.i` файл для восстановления работоспособности игры в случае критических ошибок;

3. Скопировать содержимое архива в корень игры с заменой файлов;

4. В настройках выбрать язык `Korean`/`Русский`.

## Известные ошибки

  1. Иконки элементов управления и имя главного героя могут перекрывать текст;

2. Неполноценный перевод названий предметов и имён персонажей;

3. Некорректный перевод названий и сценария.

## О проекте

  • Текущая поддерживаемая версия игры: `1.3.2`;
  • Поддержка Steam-версии игры: Есть;
  • Будут ли выходить правки к переводу: Да;
  • Куда присылать сообщения об ошибках: [issues на github] или на электронную почту `fhzlroqasbrf@mail.ru`;
  • Инструмент перевода: [DeepL]
Комментарии: 8
Ваш комментарий

Как только подходишь к Sierokarte и начинаешь диалог игра вылетает после установки сия продукта.

1

Да, к сожалению, и у меня... И как быть?

0

игра вылетает при каждом диалоге

1

У кого черный экран: папки system и ui перенесите в папку data

1

После 3-го вылета(все в разных местах) снес игру, проще подождать более стабильную версию, чем ожидать после каждой катсцены вылета. А жаль, игра топовая

0

29 12 2024 на ориге из Стима работает.

P.S. при диалогах вылетает... кто знает фикс?

0