Часть текстур остались не локализованы, но в скором времени и они будут готовы. И мы возьмемся за дополнение "Духи амазонки". Так же в скором времени будет адаптация локализации под VR версию и Nintendo Switch игр.
Информация:
Версия и дата перевода: 3.0 от 02.11.2024
Версия игры для установки: 2.9.1 build 75667
Тип русификатора: неофициальная (KrakenVO)
Вид русификации: звук и текстуры
УСТАНОВКА:
- Укажите папку с игрой и следуйте инструкциям установщика.
КУРАТОР ПРОЕКТА
Александр Шеин “papaniy10”
РОЛИ ОЗВУЧИВАЛИ
Константин Маковкин (Джейк)
Альбина Астахова (Мия)
Ваня Солонинкин (Альварес)
Святослав Басок (Смит)
Андрей Бахтин (Диспетчер)
РАБОТА СО ЗВУКОМ
Святослав Басок
Александр Шеин
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
“KASaLEX”
ПЕРЕВОД ТЕКСТУР
Александр Касьяненко
Елена Лихачёва
ТЕСТИРОВАНИЕ ЛОКАЛИЗАЦИИ
Вадим Травкин
Александр Шеин
Хэш не совпадает игра обновилась сегодня
хэш не совпадает, ошибка
обновите под версию 2.9.4 (build 108403)
Ага...как не гляну всегда нужна обнова...и играть желание отпадает...
Не работает после обновы !!
Подскажите чем можно распаковать ваши exe установщики. Поставил себе GreenHell VR v1.0.7 - игра великолепна, вполне на уровне HL Alyx по взаимодействию, но прям очень не хватает русской озвучки. Нашел эту страничку и сильно обрадовался. Судя по демо ролику диалоги совпадают и озвучены шикарно. Но так понимаю под VR этот установщик не работает. Пишет "оригинальной установки не найдено". Мне бы извлечь как ассеты аудио и может сам бы заменил их в игре через какие инструменты. Только вот никак не пойму чем распаковать этот установщик. Может в каком месте есть доступ к не запакованным материалам?
Класс!
В стиме вышла обнова, Уважаемые papaniy10 и KrakenVO обновите пожалуйста озвучку для этой версии 2.9.1 build 85191. Старую нельзя установить! Буду очень благодарен
Постараемся в ближайшее время обновить под новый
Обновите пожалуйста под версию до 2.9.1 build 85191 а то не устанавливается
Новый билд вышел и опять озвучку на стим версию не поставить ?=((( Помогите плииииз