Доброе время суток! Если Вы по какой-то причине ещё не играли в оригинальный мод или же RTX версию Prelude, то сейчас у вас выпал хороший шанс! Ведь наши соотечественники выпустили русификатор звука, позволяющий окунуться в атмосферу черного юмора сего творения.
Информация:
Версия и дата перевода: 1.0 от 30.12.2023 Версия игры для установки: Любая [Steam] Тип русификатора: неофициальная{Inter-Voice} Вид русификации: только звук
Лаунчеры: Steam
УСТАНОВКА: Следуйте инструкциям инсталлятора.
КАК ИГРАТЬ В PORTAL PRELUDE RTX БЕЗ RTX
Спойлер
ТАК КАК ?!!!!
Заходите в свойства игры steam, пишете в поле пользовательских параметров -gamepadui, игра с новым меню не может рендерить RTX.
просто запустите игру на видюхе без поддержки RTX.
должна ещё работать команда mangohud gamemoderun %command% -vulkan в тех же свойствах Как исправить модель челл Пока норм способа не нашел, можно попробовать cl_playermodel models\pigeon.mdl прописать в консоль, только минус способа в том что вас не будет видно в порталах.
P.S рекомендую -vulkan так как он удобнее для клавомыши а если играть с геймпадом то лучше -gamepadui
Пробовал установить озвучку на репаке от dixen18, там и оригинальная игра Portal + Portal: Prelude. К сожалению русификатор не заработал, как была англ озвучка так и осталась.
Может нужно еще что-то сделать?
----
Вроде разобрался.
К сожалению через инсталлятор нормально установить не получилось, только вручную.
Я поставил не RTX мод в стим (который можно скачать тут на сайте выше по разделу или на офиц сайте мода), тк у меня есть купленный Portal и он должен быть обязательно установлен для запуска мода. (у меня GTX1060)
Тогда легче выбрать в установщике аудио метод через Стим (вторая галочка в списке) и выбрать папку - .......steamapps \ sourcemods \ portal prelude (если вы не меняли имя папки мода). В папку portal prelude установщик закинет всего одну папку Custom и заменит один файл gameinfo, в котором прописано как мод определит новое аудио. И все, запустил мод из стима и все аудио в переводе стало.
Пробовал установить озвучку на репаке от dixen18, там и оригинальная игра Portal + Portal: Prelude. К сожалению русификатор не заработал, как была англ озвучка так и осталась.
Может нужно еще что-то сделать?
----
Вроде разобрался.
К сожалению через инсталлятор нормально установить не получилось, только вручную.
Я поставил не RTX мод в стим (который можно скачать тут на сайте выше по разделу или на офиц сайте мода), тк у меня есть купленный Portal и он должен быть обязательно установлен для запуска мода. (у меня GTX1060)
Тогда легче выбрать в установщике аудио метод через Стим (вторая галочка в списке) и выбрать папку - .......steamapps \ sourcemods \ portal prelude (если вы не меняли имя папки мода).
В папку portal prelude установщик закинет всего одну папку Custom и заменит один файл gameinfo, в котором прописано как мод определит новое аудио.
И все, запустил мод из стима и все аудио в переводе стало.
Поставил на обычную версию без RTX,работает,спасибо!Ставил вариант No steam.
ЧТО ЗНАЧИТ "Следовать инструкциям установщика"!? Он не пишет, в какую папку его инсталировать! Сука, куда его пихать?!