Сегодня состоялся выход русской нейросетевой озвучки для недавно вышедшей стратегии Frostpunk 2 от 11 but studios.
Озвучка от Shimon Mood и xoixa была сделана с помощью нейросетей - судя по трейлеру, она получилась довольно качественной. Напомню, что ранее они уже выпустили аналогичную русскую озвучку для другого проекта - Pacific Drive.
Frostpunk 2 доступна на PC. В следующем году планируется релиз игры на PS5 и Xbox Series X/S.
Звучит очень круто , этот шёпот прям впечатляет. Да , есть небольшие проблемы с ударением и мягкий знак проглочен(Нью Лондон) , но это мелочи.
Как же классно. Хрен бы догадался, что это нейро. От живой озвучки уже почти не отличается.
скоро восстание машин
Спасибо за работу! Играть в это не буду, так как игра совсем не интересна, но то что сделали очередную озвучку это замечательно! Может для Black Myth Wukong дойдут руки у данной компании.
В планах
Да срать на эту сосал-макаку, делайте озвучку на нормальные игры.
П.С. Спасибо за работу, с зарплаты кину монеток (если найду куда кидать...) )
есть ли смысл в переводе GTA 4/5 и будут ли они?
Послушайте оригинал и это,и не позорьтесь!
заторможенная, и без эмоций!
Ты конечно хорошо придумал актера сравнивать с нейронкой.
Не позорься чел. это нейроозвучка за две копейки сделанная на коленке. звучи она хотя бы близко так же как и профессиональная актерская. все бы актеры мира вылетели бы с работы пинком под зад.
Так то пох.
Иногда лучше ничего не делать, это куда лучше чем эта калонейронная озвучка!
Всегда поражался подобному альтруизму, от души спасибо и сил авторам не обращать внимания на хейтеров.
(´｡• ◡ •｡`) ♡
молодцы, но куда там озвучка для игры в которой нет диалогов и сюжета как такового?
Для атмосферы.. а то вроде мэр а говорят все на басурманском
что то балакают на фоне, я даже не заметил голоса в первой части
да так сидишь бывает что то говорят, а я даже не знаю вдруг заговор против меня или послали
В первой бы части она смотрелась хорошо потому что там каждый житель индивидуален а живая сила как во второй
по больше бы озвучек на игры разные жи есть
Молодцы , спасибо !!
чувствуется металлический отблеск в голосе