Переиздание от 1С

Играть с озвучкой от 1С - это тоже самое, что прослушивать общественный женский туалет, или наступить трижды в собачье деpьмо, настолько ОТВРАТИТЕЛЬНОЙ БЕЗУМНО УЖАСНОЙ озвучки никогда ещё не было. Просто пиzдэц если вы играли с озвучкой от 1С - значит вы вообще не играли в эту игру. 1С уроды и быдла, своим переводом испоганили одну из величайших игр. Да и лучше всего играть с Англ. озвучкой и рус. субтитрами, например чтобы понимать игру слов которая в русском языке недоступна. К римеру It' is the Payne/Pain resedance? - Говорят нам в труппку в самом начале, когда мы приходим домой. Игра слов - Payne и Pain звучат одинаково, но "Pain" периводится как боль. То есть в фразу можно перевести как обитель боли. И т.д.


1С УБИТЬ НАДО

А я обожаю от 1C озвучку. Долго её искал.

Озвучивает какой-то хрен

УГ короче 1С.
У меня пиратка стоит.

Тупая озвучка на пиратке.

Качественная не качественначая все равно не так зацепит.
Зачастую фанатские русификациии в разы лучше локализаторов.Хотя бы потому,что фанаты знают что озвучивают.
Тупая озвучка на пиратке.
в 1с она типо великолепна xD

Мне и старая озвучка нравилась.

Сойдет озвучка, играть можно!

из русских озвучек пиратка намного лучше. В "1С" озвучивал какой-то дед, который своему внуку сказку на сон грядущий читает!!!

DimZet
То есть в оригинале первого Max Payne у Макса совершенно другой голос, не как в русской озвучке?