ЧАТ ИГРЫ
на главную
об игре
Mount & Blade 16.09.2008
Экшен, Ролевая, От первого лица, От третьего лица, Открытый мир
9.1 3 836 оценок
Форум Mount & Blade

Русификатор - Mount & Blade Warband: Native

VETER15 VETER15

Мой правленный файл, буду дорабатывать:

Спойлер

https://yadi.sk/d/HWlYzWm-3ShrNK

В нём могут еще присутствовать ошибки, поэтому:
- делайте скрин(обязательно под спойлер);
- пишите целую фразу неправильную;
- ваши предложения, буду оценивать по + проголосовавших за них.

Буду благодарен за +

3
11
Комментарии:  11
Ваш комментарий
Spillik

VETER15
А на базе какого перевода делается доработка?

VETER15

Spillik
честно не помню, я год назад этим занимался

Spillik VETER15

VETER15
Он так не будет работать. Нужна локализация из самой корневой папки игры, так как без этого нельзя выбрать язык.
И, если правильно установил, то там вместо слова "Торговля" "Trade" и имена многих леди не переведены, так и написано Lady такая-то.

VETER15 Spillik

Spillik
Так я и беру строки из самой корневой папки игры. Не замечал чтобы что-то не работало.

Spillik

Это всё из того русификатора, что я закинул. Хотя не уверен, что в другом не тот же перевод.
Так понимаю, такое не редактируется.

Вот ещё:

Спойлер

Бурглен - это не человек, а деревня близ Дирима.

+ ещё 2 картинки
Новое на форуме Mount & Blade
Не работает сетевая игра без впн на лиц версии 0 Сопартийцы-лорды, прокачка и распределение деревень 0 Игра перестала запускаться (Warband) 5 Можно ли завоевать королество с помощью насилия? 1 Warband. Кто знает что это за мод? 1 Нет еды Mound & Blade 5 Внезапно сломалась игра 7 Лагает на глобальной карте 5 Не работает игра 3 Русификация Warband - Viking Conquest 403 Проблемы с FPSом 1 Перестала запускаться в Steam 2 Как изменить угол зрения (FOV)? 0 Вылеты в моде Nova Aetas 1 Нужна помощь в поиске/создании мода на арбалет - пулемёт 1