В Mitsurugi Kamui Hikae игроку предстоит вступить в противостояние добра и зла, взяв на себя роль юной воительницы по имени Миса.

В центре сюжета — трагическая история двух подруг, Мисы и Судзуки. Последняя по неосторожности заполучила в свои руки древний проклятый меч Камуи, способный поглощать души своих обладателей. Миса же становится новой хранительницей легендарной священной катаны Мицуруги — могущественного артефакта, предназначенного для борьбы с демоническими силами.

Теперь бывшие подруги вынуждены вступить в неравный поединок, где на кону стоят не только их жизни, но и судьба всего мира.

Игра представляет собой динамичный экшен с видом от третьего лица. Миса владеет различными приёмами ведения боя при помощи легендарной катаны, а также уникальными способностями, позволяющими эффективно расправляться с толпами противников. Бои отличаются высоким темпом и требуют от игрока ловкости в управлении, умения чередовать атаки и контратаки.